Welcome, weebs, to Animated Observations

While I did not get to talk about it at all during its run, anyone with even surface-level knowledge of the medium could have told you that 2022 was expected to be the year of Chainsaw Man. Indeed, even other notable manga adaptations like Lucifer and the Biscuit Hammer did not drive nearly as much conversation (mostly because of how bad it was but that is a different post entirely).

To be clear, the hype around the series has been there since early 2021, when the manga was starting to pick up steam. Still, in light of, and maybe also because of, the aforementioned disappointment that was Biscuit Hammer, there were some questions about whether Chainsaw Man‘s anime debut would live up to the expectations of die-hard fans. Then again, MAPPA as a studio has been on the relative upswing in terms of what they chose to adapt recently, and even a lesser adaptation could probably be carried by just how fucking awesome the material is.

So, did Tatsuki Fujimoto’s smash hit get the adaptation it deserved? Well…yeah, it feels fair to say it absolutely did. And no, this is not one of those weird twists where I talk about how actually Chainsaw Man is bad therefore a mediocre adaptation would be fitting. No, MAPPA’s approach not only fit the material well but actively innovated and made the series something worth watching rather than just reading.

(Since this is a relatively high-profile series I did try my best to avoid talking about anything manga related, so there shouldn’t be any spoilers for anyone who is only planning on watching the anime).

Good Use of 3D Animation

For a reason I will never be able to fathom, Chainsaw Man‘s first episode was marred in controversy for its use of 3D CGI during its first major fight. Now, if there is one thing that irks me in anime more than anything, it is poorly produced 3D shows and portions thereof. Hell, forget poorly produced, I just am not partial to it period. Therefore, I can understand if people say they do not like 3D in general.

However, people trying to argue that MAPPA’s use of it in the show is somehow particularly egregious have clearly never watched actual bad CGI like EX-Arm. Sure, there were some portions that did not transition as smoothly between 2D and 3D as they could have, and though I did not notice it myself, the claims about frame rate drops are probably true.

Still, even the technical imperfections, I would argue, actually benefit the show artistically. After all, what would transforming into a devil with a chainsaw on their head and arms even entail? What sense of balance and fighting ability comes with that? Though the 3D scenes do ultimately feel sluggish, they seem to unintentionally convey the immediate experience of having that newfound power.

Now, as the series goes on, this becomes less convincing. Denji does learn how to wield his abilities pretty effectively, so safe to say that does not really fit. However, it is also the case, at least for myself, that the 3D elements blend a lot better with the 2D environments as it goes on. By the time they get the hotel arc, I forget there is even a difference in animation, to begin with. Normally I would stick to more thematically related topics, but in a way, the show’s use of 3D is thematically related, as it often helps to create an initial distinction between Denji and the rest of the world. Speaking of…

Thematic Translation

In Chainsaw Man (2022), Denji’s made-up song about unions from the source material was turned into an instrumental because of the lyrics’ reference to workers’ rights from TVDetails

At the core of Chainsaw Man is really a story about what it means to be human, and also what sorts of dignity and respect should come with that label, but also how easy it is to blur that line when devils with awesome power come into the mix. I say this in case the last section somehow confused anyone into thinking I was some sort of MAPPA fanboy because now is the time where, surprising no one, we talk about the dirty word-

What? No, not boobs: politics.

Chainsaw Man actually had a number of small controversies throughout its seasonal airing, which makes sense given just how unprecedented the anticipation was. One that was maybe worth the outrage was a scene from episode two, where Denji takes a warm bath for the first time in forever. The same scene in the manga shows Denji singing about being in a union and getting benefits, but the anime notably took this part out in favor of some mild humming.

Now, in most cases, stuff like this is not really worth getting boggled down in because it could have very easily been an oversight, a missed conversation between scriptwriters, etc, etc. However, given the studio’s pretty atrocious record with worker’s rights and overworking employees, along with most of the anime industry for that matter, I cannot imagine there not have been at least some mention of this during production.

It would be one thing if the scene did not make sense in the context of the manga so they took it out in order to make the series flow a bit better in an episode format. Yet, that is not what happened. The fulfillment of basic human needs, including economic ones, is what makes Denji’s character so unique. His existence subverts typical shonen/action protagonist motivations of seeking justice, truth, and friendship by laying out the selfish, though ultimately relatable, human desires and having that be enough.

In case this sounds like a reach, a lot of my research for my last semester of undergrad this past fall involved looking at the decline in union coverage among western newspapers and why tonally it became decidedly more negative. At the risk of dumbing it down too much, a not-insignificant part of the equation is that newspapers are, at the end of the day, also businesses (Mostly, assuming we are not talking about the BBC, NPR, etc, that gets a little more complicated). Thus, reporting on unions would inevitably draw attention to their own legal struggles.

This is not to say MAPPA neutered the series completely. A lot of those ideas still shine through in subtext and through various conversations between characters. Still, it does actively hurt the storytelling when the message being shared is averse to the interests of the entity making it.

The Opening

That’s it, that’s the section.

In all seriousness, though, while I do think the soundtrack was handled fairly well, utilizing a lot of distorted noise and heavy guitars to create a fantastic atmosphere, I do not have much to say about it beyond that. Like, yeah, it is a great soundtrack, go listen to it.

However, the opening for the series, as analyzed to death as it is already, does have some of the craziest art direction of any opening in recent memory. It manages to pack in a stupid amount of references, both in and out of series, while also still being enjoyable to watch.

I have enjoyed plenty of j-rock throughout my anime journey, but the song “Kick Back” by Kenshi Yonezu is a banger among bangers. It perfectly encapsulates a lot of the chaotic energy of the show, and then on top of that interpolates the lyrics of a random pop song from the 90s, which translates as “Striving, future, a beautiful star,” which when sung by Yonezu’s distorted vocals not only sounds awesome but alludes to the darker elements of the story left to come.

Conclusion

While I would not call it one of the best adaptations or even necessarily my favorite, the Chainsaw Man anime is still great, at least for now. There are some other changes that I did not explore the implications that also might affect how a manga reader views the series, but as far as being a viewing experience for newcomers, it brings enough unique flare without compromising too much of the work’s original intent to still be worth it.

---

What did you think of Chainsaw Man‘s anime adaptation? Let me know down in the comments. Also, if you are someone who did read the manga, I did a review of part one about a year ago when I finished it, so feel free to check that out as well.

If you are interested in reading more from me, check under blog to read my most recent stuff, or look below for some related posts. Also, if you would like to support Animated Observations, consider donating on Ko-fi or through paypal, or pledging on Patreon. You can even support by just liking and sharing this post.

As always, special thanks to Jenn for supporting us on Patreon.

If you can’t, or just don’t feel like it, no worries. Thank you all for reading, and goodbye, for now, friends!